mediar


mediar
vi
1) достигать середины (центра)
2) (en, entre) посредничать; быть посредником (арбитром) (в каком-либо деле)
3) (con, por) просить, ходатайствовать (за кого-либо)

mediar por un amigo — просить за друга

4) вмешиваться, примешиваться (об обстоятельствах, событиях и т.п.)
5) проходить, истекать (о времени)
6) находиться (между чем-либо)

Universal diccionario español-ruso. 2014.

Смотреть что такое "mediar" в других словарях:

  • mediar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: mediar mediando mediado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. medio medias media mediamos mediáis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • mediar — verbo intransitivo 1. Llegar (una cosa) aproximadamente a la mitad: Mediaba marzo cuando regresamos a casa. 2. Intervenir (una persona) en [una discusión o un problema] tratando de …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mediar — 1. hacer que se produzca un cambio, como la estimulación producida por una hormona. 2. actuar en una disputa, como un conflicto colectivo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • mediar — ‘Interceder o intervenir en un asunto entre varias personas, para ponerlas de acuerdo’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • mediar — entre o espaço que medeia entre os dois factos è de quinze anos …   Dicionario dos verbos portugueses

  • mediar — v. tr. 1. Dividir ao meio. 2. Intervir acerca de. • v. intr. 3. Ficar no meio. 4. Passar se (entre dois fatos ou duas épocas). Intervir, interceder …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mediar — (Del lat. mediāre). 1. intr. Llegar a la mitad de algo. U. t. en sent. fig.) 2. Interceder o rogar por alguien. 3. Interponerse entre dos o más que riñen o contienden, procurando reconciliarlos y unirlos en amistad. 4. Dicho de una cosa: Existir… …   Diccionario de la lengua española

  • mediar — ► verbo intransitivo 1 Llegar una cosa a la mitad de su curso: ■ haremos un descanso al mediar la tarde. 2 Hablar a una persona en favor de otra: ■ medié por mi hermano ante el profesor; ha mediado con la empresa para que contraten a su hijo.… …   Enciclopedia Universal

  • mediar — {{#}}{{LM M25302}}{{〓}} {{ConjM25302}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynM25942}} {{[}}mediar{{]}} ‹me·diar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Interceder por alguien: • Le agradecí que hubiera mediado por mí ante el director.{{○}} {{<}}2{{>}} Interponerse entre… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mediar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Transcurrir el tiempo entre dos momentos determinados o el tiempo de un plazo antes de su límite: Cuando mediaban las horas muertas, se acercó al lecho del gran sacerdote , Hay que considerar el intervalo que media …   Español en México

  • mediar — (v) (Intermedio) intervenir en un conflicto para ayudar a solucionarlo Ejemplos: La Policía medió en la discusión entre los hinchas. Medié para que mis hermanos no se pelearan. Sinónimos: ayudar, meter, intervenir, negociar, meterse, influir,… …   Español Extremo Basic and Intermediate


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.